诈（zhà） — 詐欺する、騙す、だます; ふりをする、装う、はったりをかける

定義

「詐取する、偽る、または何かを白状させるために騙す」を意味する格式張った文語的動詞（例文3の诈出を参照）。話し言葉では骗より一般的でない。

動詞

詐欺する騙すだますふりをする装うはったりをかける

間違えやすい

诈。
Nà ge piàn zi zhà le tā yí dà bǐ qián.
その詐欺師は彼から大金を騙し取った。
诈，。
Tā zhà chēng zì jǐ shì jì zhě, xiǎng hùn jìn huì chǎng.
彼はジャーナリストだと偽って、会場に忍び込もうとした。
诈。
Jǐ jù huà nǐ jiù bǎ tā xīn lǐ de xiǎng fǎ zhà chū lái le.
数文であなたは彼の本心を引き出した。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の詐のもので、诈はその簡体字です。

言乍詐

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

乍

今も同じ音

伝統的な形の「詐」は、意味を示す「言」と音を表す「乍」で構成されています。簡体字の「诈」は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。