试用期 (shì yòng qī) — 試用期間（仕事の）

定義

名詞
試用期間（仕事の）

例文

  • 试用期。
    Wǒ zài gōng sī de shì yòng qī shì sān gè yuè.
    私の会社の試用期間は3ヶ月です。
  • 试用期，。
    Tā hái zài shì yòng qī, suǒ yǐ gōng zī bǐ jiào dī.
    彼はまだ試用期間中なので、給料は比較的低いです。
  • 试用期，。
    shì yòng qī Jié shù hòu, gōng sī huì jué dìng shì fǒu zhuǎn zhèng.
    試用期間終了後、会社は正社員にするかどうかを決定します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

试用試用
试shì試す用yòng使用
偏正修飾＋被修飾
期qī期間

「试用期」は「试用」の試用と「期」の期間を組み合わせた語で、仕事を試す期間を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の試のもので、试はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán
音を表す部分声符shēngfú
式
式shì試shì
今も同じ音

伝統的な形の「試」は、「言」と音を表す「式」が組み合わさっており、「式」が音を与えています。簡体字の「试」がこの文字の現在の形です。

试を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

用を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
日日rì
音を表す部分声符shēngfú
其
其qí期qī
今も同じ音

「期」の元の字形は、音を表す「其」と太陽を表す「日」を組み合わせたものです。関連する別の字形ではその太陽が「月」に変わり、後に「期」となりました。

期を開く →
収録リスト
職場とオフィス

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。