说实话 (shuì) — 真実を言う、正直に話す; 正直に言うと、率直に言えば（文頭で使われる副詞句）
Definition
说实话は文副詞として使われる固定フレーズで、「正直に言うと／率直に言えば」を意味する。節の先頭に置いて率直な意見を導入する。文字通りの動詞句である说真話より慣用的である。
verb
真実を言う、正直に話す正直に言うと、率直に言えば（文頭で使われる副詞句）
Examples
- 说实话。Nǐ bì xū shuì.真実を言わなければなりません。
- 说实话，。shuì, Wǒ bù xǐ huan zhè ge zhǔ yì.正直言って、このアイデアは好きではありません。
- 说实话，。shuì, Nǐ zuò dé hěn hǎo.率直に言って、あなたは良い仕事をしました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.