说客（shuì kè） — (歴史的) 説得使節、他の支配者を説得するために派遣された人; (侮蔑的) ロビイスト、操作的…

定義

说客 (shuì kè) は、権力者に働きかけるために雇われた説得者で、否定的な意味合いを持つ。巧みな話術による操作を暗示する。中立的な行為は游说 (yòu shuì, ロビー活動) であり、说客はその人物を指し、通常は批判的なトーンである。

名詞

(歴史的) 説得使節、他の支配者を説得するために派遣された人(侮蔑的) ロビイスト操作的な説得者

量詞 · 个

，说客。
Zhàn guó shí qī, gè guó jīng cháng pài shuì kè qù yóu shuì qí tā jūn zhǔ.
戦国時代、各国はしばしば説客を送り込んで他の君主を説得させた。
说客，。
Tā kàn qǐ lái xiàng gè shuì kè, zǒng xiǎng yòng huā yán qiǎo yǔ shuō fú bié rén.
彼は説客のように見える。いつも甘い言葉で他人を説得しようとしている。
说客，。
Zhè xiē shuì kè zài huì yì shàng bú duàn yóu shuì, shì tú yǐng xiǎng jué cè.
これらの説客は会議で絶えず説得を続け、決定に影響を与えようとした。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

说shuō説得する

说は説得する、客は人を意味するので、説得力のある人のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の說のもので、说はその簡体字です。

言兌說

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

兌

兌duì說shuō

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「說」は「言」（意味）と「兌」（音）が組み合わさったもの。簡体字の「说」はここで説明する形とは異なります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

宀各客

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián屋根

音を表す部分声符shēngfú

各

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

客では、宀は屋根を表し、各が音を表す。この文字は「客人」を意味する。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。