请便 (qǐng biàn) — お好きなように; ご自由にどうぞ
定義
「ご自由に／お好きにどうぞ」を意味する丁寧でやや素っ気ない定型表現。待たせている人を解放したり、相手に自分の判断で行動させるために使われる。通常、聞き手に対して使われ、自分自身については言わない。
動詞
お好きなようにご自由にどうぞ
例文
- ，请便。Rú guǒ nín xiǎng xiān zǒu, nín qǐng biàn.先に帰りたいなら、ご自由にどうぞ。
- ，请便。Huì yì jié shù hòu, dà jiā qǐng biàn.会議が終わったら、皆さんご自由にどうぞ。
- ，请便。Zhè xiē wèn tí nǐ zì jǐ jué dìng, qǐng biàn.これらの問題は自分で決めてください。お好きにどうぞ。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。