象征（xiàng zhēng） — 象徴; シンボル; 証; 象徴する; 意味する; 表す

定義

名詞として、象征は抽象的な概念を表すもの（例：愛の象徴としてのバラ）です。動詞としては、その概念を「象徴する」という意味です。标志（具体的なマーク/ロゴ）や符号（記号）と比較して、象征はより抽象的で意味があります。

象徴シンボル証象徴する意味する表す

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

象xiàngイメージ

象はイメージや外見を、征はしるしを表すので、この言葉は象徴を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「象」は長い鼻と頭、大きな体を持つ象の姿を描いた文字だ。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の徵のもので、征はその簡体字です。

簡体字の「征」は複数の伝統的な漢字を表します。ほとんどの語（特征、象征）では「徵」となり、他の語では「征」となります。

この話は伝統的な字形「徵」についてです。元々は罰を意味し、背中に歯状の突起があるナイフの絵から来ています。後世の字形もその意味を保っています。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。