豢养 (huàn yǎng) — （家畜を）飼育する; （比喩、蔑称）（人を）依存・従属させる；操り人形として育てる

Definition

Examples

• 这个组织被指控豢养了一批网络水军。
  Zhè ge zǔ zhī bèi zhǐ kòng huàn yǎng le yì pī wǎng luò shuǐ jūn.
  この組織は、ネット工作員の一団を飼いならしたとして告発された。
• 他靠豢养宠物为生，但那些动物生活在狭小的笼子里。
  Tā kào huàn yǎng chǒng wù wéi shēng, dàn nà xiē dòng wù shēng huó zài xiá xiǎo de lóng zi lǐ.
  彼はペットを飼育して生計を立てているが、それらの動物は狭い檻の中で暮らしている。
• 独裁者通过豢养亲信来巩固权力。
  Dú cái zhě tōng guò huàn yǎng qīn xìn lái gǒng gù quán lì.
  独裁者は、側近を依存させて権力を固めた。