豺狼 (chái láng) — ジャッカルと狼; (比喩) 残酷で邪悪な人々
Definition
豺狼 (chái láng) は「ジャッカルとオオカミ」の文語的複合語。ほぼ比喩的に残酷で邪悪な人々を指す。日常の「坏人」に代わる強い書面語。
noun
ジャッカルと狼(比喩) 残酷で邪悪な人々
Examples
- 豺狼。chái láng Shì sēn lín lǐ wēi xiǎn de dòng wù.ジャッカルとオオカミは森の中の危険な動物です。
- 豺狼。Nà xiē huài rén jiù xiàng yì qún chái láng.あの悪者たちはまるでジャッカルとオオカミの群れのようです。
- 豺狼。Tā kàn rén de yǎn shén xiàng chái láng yí yàng xiōng hěn.彼が人を見るときの目つきは、ジャッカルとオオカミのように凶暴で残酷です。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.