质疑 (zhì yí) — (何かの真実性や妥当性を)疑問視する、疑う

定義

质疑(zhì yí)は何かの真実性や妥当性を公に疑問視する正式な動詞です。怀疑(個人的な懐疑)より強く対立的で、质问(非難的に問い詰める)より穏やかです。

動詞
(何かの真実性や妥当性を)疑問視する疑う

例文

  • 质疑。
    Hěn duō rén duì zhè xiàng yán jiū de jié lùn tí chū zhì yí.
    多くの人々がこの研究の結論に疑問を呈しました。
  • 质疑。
    Tā de néng lì cóng wèi bèi zhì yí guò.
    彼の能力は一度も疑問視されたことがありません。
  • 质疑。
    zhì yí Quán wēi shì kē xué jìn bù de dòng lì zhī yī.
    権威に疑問を呈することは科学進歩の原動力の一つです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

质zhì問いかける
疑yí疑う

「质」は問いかけることを、「疑」は疑うことを意味するので、合わせて何かについて疑問を呈することを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の質のもので、质はその簡体字です。

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

伝統的な形の「質」は貝と斦で構成され、簡体字の「质」とは異なります。

质を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 大大dà立っている人の姿
  • 夂夂zhǐ傾いた口を開いた頭
  • 丨丨gǔn杖

疑は、立っている人影「大」に、傾いた口を開いた頭「夂」と杖「丨」が付いた形で、方向を見失った混乱した人の姿を表しています。

疑を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。