贪图 (tān tú) — 欲しがる; 執着する（不当または目先の利益に対して）
Definition
贪图 (tāntú) は、追い求めるべきでないもの（安逸、小利、名利など）をむやみに欲しがる意味。近視眼的で道徳的に欠けるニュアンスが含まれる。単なる 想要（'欲しい'）よりも強く否定的。名利・安逸・小便宜と共起する。
verb
欲しがる執着する（不当または目先の利益に対して）
Examples
- 贪图，。Tā tān tú ān yì, bú yuàn yì chī kǔ.彼は楽な生活を追い求め、苦労を嫌がります。
- 贪图，。Bié tān tú xiǎo pián yi, zuì hòu kě néng chī dà kuī.小さな利を貪ってはいけません。大きな損をするかもしれません。
- 贪图，。Hěn duō rén tān tú míng lì, què hū lüè le zhēn zhèng de xìng fú.多くの人が名利を追い求めるが、本当の幸せを見過ごしています。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.