贺 (hè) — (拘束形)祝う
定義
拘束形式。書き言葉・正式な要素で「祝う」の意。常に他の語(贺卡、贺电、祝贺)に付き、単独では稀。日常会話では「祝贺」を使用。
語素
(拘束形)祝う
例文
- 。Zhù hè nǐ kǎo shì chéng gōng.試験の成功をお祝いします。
- 。Wǒ sòng le tā yì zhāng hè kǎ.私は彼女にグリーティングカードをあげました。
- 。Tā men fā lái hè diàn biǎo shì zhù hè.彼らは祝意を表すために祝電を送りました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の賀のもので、贺はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
貝貝bèi貝類の貨幣
繁体字の「賀」は、意味の「貝」(貝類の貨幣)と音を表す「加」で構成され、簡体字の「贺」は後から作られた略字で歴史的な字形ではない。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。