赡养（shàn yǎng） — （高齢の親や親族を）扶養する、特に経済的に

定義

贍養は高齢の親や親族を経済的に支えることを意味する形式的な動詞で、通常は法的/道徳的義務。扶養（子供を育てる）や養活（一般的な扶養）と異なり、年上の世代に限定される。供養は密接に関連するがより広範。

動詞

（高齢の親や親族を）扶養する特に経済的に

赡养。
Měi gè zǐ nǚ dōu yīng gāi shàn yǎng nián mài de fù mǔ.
すべての子供は年老いた親を扶養すべきです。
赡养。
shàn yǎng Fù mǔ shì yì zhǒng zé rèn.
親を扶養することは責任です。
赡养。
Tā bú yuàn yì shàn yǎng zì jǐ de fù qīn.
彼は自分の父親を扶養することを嫌がっています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

赡shàn供給する

养yǎng支える

「赡」（供給する）と「养」（支える）が合わさり、高齢の親族を養うことを意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の養のもので、养はその簡体字です。

繁体字の養では、羊が音を表し、食が意味を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。