赶上 (gǎn shàng) — 追いつく;遅れずに付いていく; 間に合う;時間内に間に合う; 偶然出会う;偶然遭遇する

Definition

追いかける意味で、人や進歩に追いつく、または時間内に間に合うことを表します。追赶(zhuīgǎn)(積極的に追いかける)と違い、赶上(gǎn shàng)は同じレベルに達するか期限に間に合うことに焦点を当てます。赶(gǎn)単独では「急ぐ」や「追いかける」を意味します。

verb
追いつく;遅れずに付いていく間に合う;時間内に間に合う偶然出会う;偶然遭遇する

Examples

  • 赶上
    Wǒ nǔ lì xué xí, xī wàng néng gǎn shàng tóng xué men.
    私は一生懸命勉強して、クラスメートに追いつきたいです。
  • 赶上
    Wǒ men kuài zǒu, hái néng gǎn shàng zuì hòu yī bān gōng gòng qì chē.
    早く歩こう。最終バスにまだ間に合うよ。
  • 赶上
    Zuó tiān wǒ chū qù sàn bù, zhèng gǎn shàng xià yǔ le.
    昨日散歩に出かけたら、ちょうど雨に遭いました。

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.