起 (qǐ) — (動詞)起きる、立ち上がる; (量詞)人のグループ;出来事・事件

定義

動詞としては「起きる・立ち上がる」という意味で、基本形です。「起床」は特に「ベッドから起きる」、「起来」は方向や開始を加えます。量詞としては、人のグループや出来事・事件を数えます。

動詞
起きる立ち上がる
量詞
人のグループ出来事・事件

例文

  • 。
    Tā měi tiān zǎo shàng liù diǎn qǐ chuáng.
    彼は毎朝6時に起きます。
  • 起。
    Tā zǎo chén qǐ dé zǎo.
    彼は朝早く起きます。
  • 起。
    Tā men fēn chéng liǎng qǐ qù lǚ xíng.
    彼らは2つのグループに分かれて旅行に行きました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「起」は「走」(歩行や走行に関連)と「巳」(音)で構成されます。

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。