转台（zhuàn tái） — 回転舞台; ターンテーブル

定義

名詞

回転舞台ターンテーブル

量詞 · 台

转台。
Jù chǎng de zhuàn tái kě yǐ kuài sù gēng huàn chǎng jǐng.
劇場の回り舞台は素早く場面を変えることができます。
转台。
Tā mǎi le yí gè xīn de zhuàn tái lái fàng hēi jiāo chàng piàn.
彼はレコードを再生するために新しいターンテーブルを買いました。
转台。
Gōng chǎng yòng zhuàn tái lái yùn shū líng jiàn.
工場は部品を運ぶためにターンテーブルを使っています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

转zhuǎn回転する

台táiプラットフォーム

「转」は回転、「台」はプラットフォームやテーブルを意味するため、回転台となります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の轉のもので、转はその簡体字です。

車專轉

意味を表す部分形符xíngfú

車車jū荷車

音を表す部分声符shēngfú

專

專zhuān轉zhuǎn

今も同じ音

繁体字の「轉」は「車」（荷車）と音を表す「專」が組み合わさっており、簡体字の「转」は後から作られた略字です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の臺のもので、台はその簡体字です。

簡体字の台は複数の伝統的な漢字を表します。ほとんどの単語（窗台、电视台）では臺、他の単語（台灯、台球、台风）では檯や台、颱となります。

伝統的な形の臺は喬＋室で構成されます。古いバージョンでは音を表す部分と室が組み合わさり、古くは望楼を指す読み方もありました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。