轮机（lún jī） — タービン; （船舶用）エンジン、船のエンジン

定義

専門的な工学用語で、2つの意味を持つ：船舶のエンジン/機械、および（発電所の）タービン。どちらも技術的な用法 — 日常会話では船のエンジンは通常「発動機」と呼ばれる。

名詞

タービン（船舶用）エンジン船のエンジン

量詞 · 台

轮机。
Zhè sōu chuán de lún jī yǐ jīng shǐ yòng le èr shí nián.
この船のエンジンは20年間使用されています。
轮机。
Huǒ lì fā diàn chǎng xū yào dìng qī jiǎn xiū lún jī.
火力発電所は定期的なタービンのメンテナンスが必要です。
轮机。
Gōng chéng shī zhèng zài shè jì xīn xíng lún jī.
技術者たちは新型タービンを設計しています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

轮lún車輪またはローター

轮(車輪またはローター)の意味が机(機械)と結びつき、タービンや船舶用機関を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の輪のもので、轮はその簡体字です。

車侖輪

意味を表す部分形符xíngfú

車車jū荷車

音を表す部分声符shēngfú

侖

侖lún輪lún

今も同じ音

繁体字の「輪」は「車」（荷車）と音を表す「侖」が組み合わさっており、簡体字の「轮」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

木几机

意味を表す部分形符xíngfú

木木mù木・木材

音を表す部分声符shēngfú

几

今も同じ音

机は左側が木（木・木材）、右側の几が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。