轰炸（hōng zhà） — （爆弾で）爆撃する; （質問や批判などで）攻め立てる

定義

「爆撃する」（文字通りの空爆）と、比喩的に質問や批判などで「攻め立てる」ことを意味する生き生きとした動詞。批评（批判する）や谴责（非難する）よりも強く激しい。

動詞

（爆弾で）爆撃する（質問や批判などで）攻め立てる

量詞 · 阵

轰炸。
Dí jūn duì chéng shì jìn xíng le duō cì hōng zhà.
敵はその都市を何度も爆撃しました。
轰炸。
Jì zhě bèi guān zhòng de wèn tí hōng zhà dé tóu yūn.
記者は観客からの質問攻めに遭い、めまいがするまでになりました。
轰炸。
Yuǎn chù chuán lái yí zhèn hōng zhà shēng.
遠くから爆撃音が一斉に聞こえてきました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

轰hōng砲撃する

炸zhà爆発する

轰と炸はどちらも爆発を伴うため、合わせると爆撃する、砲撃するという意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の轟のもので、轰はその簡体字です。

車車車轟

繁体字の「轟」は「車」（荷車）が3つ重なった形で、簡体字の「轰」はその略字です。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。