迅猛 (xùn měng) — 急速で激しい; 素早く暴力的

Definition

「迅猛」は素早さと激しさを組み合わせた語。何かが急速かつ激しく発展・攻撃する様子を表す(例:发展、竞争、进攻)。「迅速」は単に「速い」だけで強度はない。「猛烈」「凶猛」は激しいが必ずしも速くない。

adjective
急速で激しい素早く暴力的

Examples

  • 迅猛
    Kē jì fā zhǎn shí fēn xùn měng, xīn chǎn pǐn bú duàn chū xiàn.
    テクノロジーは急速かつ激しく発展しており、新製品が次々と登場しています。
  • 迅猛
    Tā fǎn yìng xùn měng, lì kè duǒ kāi le wēi xiǎn.
    彼は素早く激しく反応し、すぐに危険を避けました。
  • 迅猛
    Shì chǎng jìng zhēng yuè lái yuè xùn měng, qǐ yè bì xū bú duàn chuàng xīn.
    市場競争はますます激しく速くなっており、企業は革新を続けなければなりません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.