过分 (guò fèn) — 過度な、行き過ぎた、やりすぎ

Definition

Examples

• 他的要求太过分了，没人能接受。
  Tā de yāo qiú tài guò fèn le, méi rén néng jiē shòu.
  彼の要求は過度すぎて、誰も受け入れられません。
• 你这样说有点过分，快道歉吧。
  Nǐ zhè yàng shuō yǒu diǎn guò fèn, kuài dào qiàn ba.
  そう言うのは少しやりすぎです。早く謝りなさい。
• 父母批评孩子也要注意，别太过分。
  Fù mǔ pī píng hái zi yě yào zhù yì, bié tài guò fèn.
  親が子どもを叱るときも、やりすぎないように注意すべきです。