逍遥法外 (xiāo yáo fǎ wài) — 犯罪を犯して逃亡したまま; 罪を免れる; 法の及ばないところにいる

Definition

Examples

• 那个杀人犯至今仍然逍遥法外。
  Nà ge shā rén fàn zhì jīn réng rán xiāo yáo fǎ wài.
  その殺人犯は今も自由の身です。
• 如果没有确凿证据，罪犯就可能逍遥法外。
  Rú guǒ méi yǒu què záo zhèng jù, zuì fàn jiù kě néng xiāo yáo fǎ wài.
  確固たる証拠がなければ、犯人は罰を逃れる可能性があります。
• 警方一直在追捕逍遥法外的嫌疑人。
  Jǐng fāng yì zhí zài zhuī bǔ xiāo yáo fǎ wài de xián yí rén.
  警察は今も自由のままの容疑者を追跡しています。