通谍（tōng dié） — 外交文書、国家間の公式通信

Definition

通谍は、政府間の正式な文書による通信で、公式な立場・抗議・要求を伝える外交文書。谍の字はここでは「情報・文書」の意味で、「スパイ」ではない。

noun

外交文書、国家間の公式通信

Measure word · 份

通谍。
Liǎng guó zhī jiān jiāo huàn le zhèng shì tōng dié.
両国は正式な外交文書を交換しました。
通谍。
Zhè fèn tōng dié biǎo dá le zhèng fǔ duì biān jiè wèn tí de lì chǎng.
この外交文書は、国境問題に関する政府の立場を表明しています。
通谍。
Wài jiāo bù xiàng duì fāng fā chū le kàng yì tōng dié.
外務省は相手側に抗議文書を送りました。