遂（suí） — （拘束形態素）半身不遂（半身不随、体の半分の麻痺）でのみ使用

定義

単独では使われない拘束形態素。医学用語「半身不遂（片麻痺）」でのみ出現。独立した意味はない。

語素

（拘束形態素）半身不遂（半身不随、体の半分の麻痺）でのみ使用

間違えやすい

，。
Tā yé ye dé le bàn shēn bù suí, zǒu lù hěn kùn nan.
彼の祖父は半身不遂になり、歩行が困難です。
。
Bàn shēn bù suí de huàn zhě xū yào cháng qī kāng fù xùn liàn.
半身不遂の患者は長期のリハビリ訓練が必要です。
。
Yī shēng shuō tā fù qīn de bàn shēn bù suí shì zhòng fēng yǐn qǐ de.
医者は彼の父親の半身不遂は脳卒中が原因だと言いました。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

辵辵chuò

音を表す部分声符shēngfú

㒸

㒸㒸遂suì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

遂は辵と㒸でできており、㒸が音を表します。元の形の㒸は豚を指すものではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。