遥感 (yáo gǎn) — リモートセンシング

定義

リモートセンシング

例文

  • 遥感。
    yáo gǎn Jì shù guǎng fàn yìng yòng yú qì xiàng yù cè.
    リモートセンシング技術は天気予報に広く使われています。
  • 遥感。
    Wèi xīng yáo gǎn kě yǐ jiān cè sēn lín huǒ zāi.
    衛星リモートセンシングは森林火災を監視できます。
  • 遥感。
    Tā men lì yòng yáo gǎn huò qǔ le gāo fēn biàn lǜ tú xiàng.
    彼らはリモートセンシングを使って高解像度画像を取得しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

遥yáo遠い
感gǎn感知

「遥」と「感」が組み合わさって、遠くから感知することを意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

遥を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn心
音を表す部分声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「感」は、音を表す「咸」と、感情を表す「心」(心臓)を組み合わせたものです。

感を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。