郁闷 (yù mèn) — 憂鬱で、落ち込み、イライラする(不快な状況に閉じ込められていることが多い)

定義

日常的な言葉で、特定の状況が行き詰まったりイライラしたりして気分が落ち込むこと。忧郁(静かな憂鬱)より強く口語的、抑郁よりは臨床的でない。

形容詞
憂鬱で落ち込みイライラする(不快な状況に閉じ込められていることが多い)

例文

  • 郁闷
    Jīn tiān xià yǔ bù néng chū qù wán, zhēn yù mèn.
    今日は雨で外に出られない — 本当に憂鬱だ。
  • 郁闷
    Tā zuì jìn gōng zuò bú shùn, xīn qíng hěn yù mèn.
    彼は最近仕事がうまくいかず、とても憂鬱な気分だ。
  • 郁闷
    Bié yù mèn le, chū qù zǒu zǒu jiù hǎo le.
    そんなに落ち込まないで — 散歩に出かければ気分が良くなるよ。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。