部落 (bù luò) — 部族; 部族の集落

定義

名詞
部族部族の集落
量詞 ·

例文

  • 部落
    Zhè ge bù luò yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ hé wén huà chuán tǒng.
    この部族は長い歴史と文化的伝統を持っています。
  • 部落
    Kǎo gǔ xué jiā zài shā mò zhōng fā xiàn le yí chù gǔ dài bù luò de yí zhǐ.
    考古学者たちは砂漠で古代の部族集落の遺跡を発見しました。
  • 部落
    Xǔ duō bù luò réng bǎo liú zhe dú tè de shēng huó fāng shì.
    多くの部族が今も独自の生活様式を維持しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

集団
luò定住地

「部」と「落」ともに定住した集団を指し、合わせて「部族」を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
pǒu
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

部は音を表す咅と、意味を表す邑を組み合わせた文字で、元々は今の甘粛省にある場所の名前でした。

部を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとcǎo
音を表す部分声符shēngfú
luòluò
今も同じ音

落は艹と洛を組み合わせ、洛が発音を表し、艹が意味に関連します。

落を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。