重生 (chóng shēng) — 生まれ変わる；再生を経験する

定義

例文

• 这场大火之后，整个城市仿佛获得了重生。
  Zhè chǎng dà huǒ zhī hòu, zhěng gè chéng shì fǎng fú huò dé le chóng shēng.
  この大火災の後、街全体が生まれ変わったように見えました。
• 凤凰在火焰中重生，象征着重生和希望。
  Fèng huáng zài huǒ yàn zhōng chóng shēng, xiàng zhēng zhe chóng shēng hé xī wàng.
  鳳凰は炎の中で生まれ変わり、再生と希望を象徴します。
• 他在失败后重新站起来，就像获得了第二次重生。
  Tā zài shī bài hòu chóng xīn zhàn qǐ lái, jiù xiàng huò dé le dì èr cì chóng shēng.
  彼は失敗から再び立ち上がり、第二の人生を得たかのようでした。