() — 野生の(植物、動物、自然);未開墾の; 無礼な、粗野な、野蛮な(行動、マナー)

Definition

野には二つの無関係な意味があります。「野生の、未開墾の」(植物、動物、土地)と「無礼な、野蛮な」(行動)です。無礼の意味では、粗鲁の方がより一般的な専用語です。

adjective
野生の(植物、動物、自然);未開墾の無礼な、粗野な、野蛮な(行動、マナー)

Examples

  • Zhè xiē shì yě shēng de yě cài, fēi cháng jiàn kāng.
    これらは自然に生えた野生の野菜で、とても健康的です。
  • Tā shuō huà hěn yě, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.
    彼は無礼な話し方をするので、みんなに嫌われています。
  • Zhè piàn yě dì kě yǐ yòng lái zhòng cài.
    この未開墾の土地は野菜を育てるのに使えます。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

野(yě) — 野生の(植物、動物、自然);未開墾の; 無礼な、粗野な、野蛮な(行動、マナー)|TongTong中国語辞書