铜像（tóng xiàng） — 青銅像｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

青銅像

量詞 · 尊

铜像。
Zhè zūn tóng xiàng shì yí wèi zhù míng yì shù jiā de zuò pǐn.
この銅像は有名な芸術家の作品です。
铜像。
Guǎng chǎng zhōng yāng lì zhe yí zuò lǎo jiàng jūn de tóng xiàng.
広場の中央には老将軍の銅像が立っています。
铜像。
Zhè zuò tóng xiàng yǐ jīng yǒu shàng bǎi nián de lì shǐ le.
この銅像は百年以上の歴史があります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

铜tóng銅または青銅

铜（銅または青銅）と像（彫像）を合わせると、青銅でできた像を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の銅のもので、铜はその簡体字です。

金同銅

意味を表す部分形符xíngfú

金金jīn金属

音を表す部分声符shēngfú

同

今も同じ音

繁体字の「銅」は、金属を表す「金」と音を表す「同」で構成されており、簡体字の「铜」は略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻象像

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

象

今も同じ音

像は「人」の側面形である「亻」と、音を表す「象」を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。