铜管（tóng guǎn） — 金管楽器（トランペットやトロンボーンなど、真鍮製の楽器のカテゴリ）

定義

名詞

金管楽器（トランペットやトロンボーンなど、真鍮製の楽器のカテゴリ）

量詞 · 支

铜管。
Tā shàn cháng yǎn zòu tóng guǎn.
彼は金管楽器の演奏が得意です。
铜管。
tóng guǎn Zài jiāo xiǎng yuè tuán zhōng fēi cháng zhòng yào.
金管楽器は交響楽団で非常に重要です。
铜管。
Zhè zhī yuè tuán quē yí gè tóng guǎn yǎn zòu yuán.
このオーケストラは金管奏者が不足しています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

铜tóng銅／真鍮

铜（銅／真鍮）と管（管）で金属製の管でできた金管楽器を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の銅のもので、铜はその簡体字です。

金同銅

意味を表す部分形符xíngfú

金金jīn金属

音を表す部分声符shēngfú

同

今も同じ音

繁体字の「銅」は、金属を表す「金」と音を表す「同」で構成されており、簡体字の「铜」は略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

竹官管

意味を表す部分形符xíngfú

竹竹zhúbamboo

音を表す部分声符shēngfú

官

今も同じ音

管は上に竹（植物）があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。