铺 (pū) — 敷く、平らに広げる（例：シーツ、地図）; 舗装する（道路、床）; ベッドを整える

定義

铺 (pū) は、テーブルクロスや地図、道路などを平らに敷く・広げることを意味します。铺 は pù と読むと名詞で「店」（店铺 など）を意味しますが、ここでは動詞です。

動詞
敷く平らに広げる（例：シーツ、地図）舗装する（道路、床）ベッドを整える
間違えやすい

例文

  • 。
    Tā měi tiān zǎo shàng dōu pū chuáng.
    彼は毎朝ベッドを整えます。
  • 铺。
    Gōng rén men zhèng zài pū yì tiáo xīn mǎ lù.
    作業員たちは新しい道路を舗装しています。
  • 铺。
    Qǐng bǎ zhuō bù pū zài zhuō zi shàng.
    テーブルクロスをテーブルに敷いてください。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鋪のもので、铺はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
金金jīn金；金属
音を表す部分声符shēngfú
甫
甫fǔ鋪pū
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「鋪」は、金（金属）を表す「金」と音を表す「甫」が組み合わさっており、「铺」はその簡略形です。

収録リスト
HSK 3.0 レベル6HSK 2.0 レベル6掃除と家事

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。