铿锵有力 (kēng qiāng yǒu lì) — (成語) 力強く響く(話や文章について); 力強く響く

定義

話し方や文章が力強く、明確で、迫力があることを表す四字成語。スピーチや宣言、強い信念を伴う表現スタイルによく使われる。

成語
力強く響く(話や文章について)力強く響く

例文

  • 铿锵有力,。
    Tā de yǎn jiǎng kēng qiāng yǒu lì, yíng dé le quán chǎng zhǎng shēng.
    彼のスピーチは力強く、聴衆全員から拍手を浴びました。
  • 铿锵有力,。
    Zhè piān xuān yán xiě dé kēng qiāng yǒu lì, lìng rén zhèn fèn.
    この宣言は力強く書かれており、感動的です。
  • 铿锵有力,。
    Tā huí dá wèn tí shí yǔ qì kēng qiāng yǒu lì, háo bù hán hu.
    質問に答えたとき、彼の口調は力強く、曖昧さは全くありませんでした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

铿锵響き渡る
铿kēngカチンと鳴る锵qiāngカチンと鳴る
联合並列
有力力強い
有yǒu持つ力lì力
动宾動詞+目的語

铿锵は鳴り響く音を表し、有力は力強さを加える意味です。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

铿を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
肉肉ròu肉
音を表す部分声符shēngfú
又
又yòu有yǒu
今も同じ音

「有」は、音を表す「又」と「肉」(肉)という形を組み合わせたものです。手で肉を持つという説明は民間伝承で、最も古い字形には見られません。

有を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

力は、体の横から曲がった腕や木製の鋤の形で描かれます。

力を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。