镶嵌 (xiāng qiàn) — （宝石や模様などの装飾材料を表面に）象眼する、はめる; （表面を装飾片で）タイル張りする（モザイクやテッセレーションを形成する）

Definition

Examples

• 工匠把一颗蓝宝石镶嵌在手镯上。
  Gōng jiàng bǎ yì kē lán bǎo shí xiāng qiàn zài shǒu zhuó shàng.
  職人がブレスレットにサファイアを留めました。
• 这个木盒的表面镶嵌着象牙雕刻的图案。
  Zhè ge mù hé de biǎo miàn xiāng qiàn zhe xiàng yá diāo kè de tú àn.
  この木箱の表面には象牙彫刻の模様が象嵌されています。
• 他们用彩色瓷砖把卫生间地面镶嵌成莲花图案。
  Tā men yòng cǎi sè cí zhuān bǎ wèi shēng jiān dì miàn xiāng qiàn chéng lián huā tú àn.
  彼らは色タイルを使って浴室の床に蓮の模様を敷き詰めました。