门道 (mén dào) — 出入口、門; (口語) コツ、やり方、効率的に何かを行う方法

Definition

门道には二つの異なる意味がある:文字通り「出入り口」、口語では「こつ」や「うまくやる方法」。口語の意味の方が日常会話ではるかに一般的。

noun
出入口、門(口語) コツ、やり方、効率的に何かを行う方法
Measure word ·

Examples

  • 门道
    Zhè ge mén dào hěn zhǎi, zhǐ néng yí gè rén tōng guò.
    この出入り口はとても狭くて、一人しか通れません。
  • 门道
    Tā zuò shēng yi hěn yǒu mén dào, suǒ yǐ zǒng shì zhuàn qián.
    彼は商売のこつをよくわかっているので、いつも儲けています。
  • 门道
    Gāng xué biān chéng shí hěn nán, dàn zhǎo dào mén dào hòu jiù jiǎn dān duō le.
    プログラミングを学び始めたときは難しいですが、こつをつかめばずっと簡単になります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.