闪光灯 (shǎn guāng dēng) — カメラフラッシュ、フォトフラッシュ

定義

カメラのフラッシュユニット。内蔵または着脱式で、写真撮影時に短時間光を発する。中国語の日常会話では「闪光」と略されることが多い。

名詞
カメラフラッシュフォトフラッシュ
量詞 · 个

例文

  • 闪光灯。
    Wǎn shàng pāi zhào de shí hou jì de kāi shǎn guāng dēng.
    夜に写真を撮るときはフラッシュをオンにするのを忘れないでください。
  • 闪光灯。
    Zhè ge shǎn guāng dēng de liàng dù kě yǐ tiáo jié.
    このフラッシュの明るさは調節可能です。
  • 闪光灯。
    Zài bó wù guǎn lǐ pāi zhào yào guān bì shǎn guāng dēng.
    博物館で写真を撮るときはフラッシュをオフにしてください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

闪光点滅する光
闪shǎn点滅する光guāng光
偏正修飾＋被修飾
灯dēngランプ

闪（点滅する）と光（光）で点滅する光を作り、灯はその装置を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の閃のもので、闪はその簡体字です。

繁体字の「閃」は門の中に人がいる形で、人が門を駆け抜ける様子を表しており、簡体字の「闪」は後から作られた略字です。

闪を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 火火huǒ火
  • 卩卩jiéひざまずく人

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

光を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng灯dēng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「灯」は、火を表す部分と、音を表す丁を組み合わせた文字です。

灯を開く →
収録リスト
写真・デザイン

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。