闲心 (xián xīn) — のんびりした気分、リラックスした心の状態（余暇活動向け）

Definition

Examples

• 他最近工作太忙，根本没有闲心去旅游。
  Tā zuì jìn gōng zuò tài máng, gēn běn méi yǒu xián xīn qù lǚ yóu.
  彼は最近仕事が忙しすぎて、旅行に行く余裕がまったくない。
• 退休以后，她终于有了闲心学画画。
  Tuì xiū yǐ hòu, tā zhōng yú yǒu le xián xīn xué huà huà.
  退職後、彼女はようやく絵を習う余裕ができた。
• 考试前我哪有什么闲心看电视啊。
  Kǎo shì qián wǒ nǎ yǒu shén me xián xīn kàn diàn shì a.
  試験前なのに、テレビを見る余裕なんてあるわけない。