闹事 (nào shì) — トラブルを起こす、騒動を引き起こす

Definition

動詞で、公共の場で騒ぎを起こす、トラブルを起こす(酔っ払いや怒り、敵意を持って)。意図的な行為そのものに焦点を当てる。捣乱(混乱を引き起こす)や骚乱(大規模な暴動)とは異なる。

verb
トラブルを起こす、騒動を引き起こす

Examples

  • 闹事
    Nà xiē rén hē zuì le jiù zài jiē shàng nào shì.
    あの人たちは酔っ払って、通りで騒ぎを始めた。
  • Tā yǐ qián zài dān wèi nào guò shì, bèi kāi chú le.
    彼は以前職場でトラブルを起こし、解雇された。
  • 闹事
    Jǐng chá zǔ zhǐ le nà xiē xiǎng nào shì de rén.
    警察は騒ぎを起こそうとした人々を止めた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.