闹钟（nào zhōng） — 目覚まし時計

定義

名詞

目覚まし時計

量詞 · 个

闹钟。
Wǒ měi tiān zǎo shàng de nào zhōng jiào wǒ qǐ chuáng.
毎朝、目覚まし時計が私を起こします。
闹钟，。
Qǐng nǐ bǎ nào zhōng tiáo hǎo, míng tiān wǒ men yào zǎo qǐ.
目覚まし時計をセットしてください。明日は早起きが必要です。
闹钟，。
Rú guǒ méi yǒu nào zhōng, wǒ kě néng huì chí dào.
目覚まし時計がなければ、遅刻するかもしれません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

闹nào騒がしい

闹（騒がしい）と钟（時計）を合わせると、人を起こすために鳴る時計、つまり目覚まし時計という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の鬧のもので、闹はその簡体字です。

鬥市鬧

繁体字の「鬧」は鬥（争う）と市（市場・町）を組み合わせたもので、「騒がしい」という意味になります。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。