陆战 (lù zhàn) — 陸戦;地上戦闘

定義

陆战 (lùzhàn) は陸上戦闘を意味する。海戦や空戦と対比される。注音の「liù」はデータエラーで、正しい読みは lùzhàn である。

名詞
陸戦;地上戦闘

例文

  • 陆战。
    Dì èr cì shì jiè dà zhàn zhōng fā shēng le duō cì dà guī mó lù zhàn.
    第二次世界大戦中に大規模な陸戦が何度も発生しました。
  • 陆战,。
    Tā shì yì míng lù zhàn zhuān jiā, zhuān mén yán jiū xiàn dài zhuāng jiǎ bù duì de zhàn shù.
    彼は現代の装甲部隊の戦術を専門とする陸戦の専門家です。
  • ,陆战。
    Yǔ hǎi zhàn xiāng bǐ, lù zhàn de zhàn chǎng huán jìng gèng jiā fù zá duō biàn.
    海戦と比較すると、陸戦の戦場環境はより複雑で変化に富んでいます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

陆lù陸地
战zhàn戦い

陆は陸地を、战は戦いを指し、両方で陸上での戦闘を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の陸のもので、陆はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
坴
坴lù陸lù
今も同じ音

伝統的な形の「陸」は、意味を示す「阝」(正式には「阜」)と音を示す「坴」で構成されています。簡体字の「陆」は後から作られた略字です。

陆を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
今も同じ音

「战」は音を表す占と武器を表す戈が組み合わさっています。

战を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。