陆 (liù) — (数詞、拘束形)六(金融用の大字)

定義

「陆」は小切手や契約書など金融文書で改ざん防止に使われる正式な漢数字「六」。日常の会話や書き言葉では使わない。

語素
(数詞、拘束形)六(金融用の大字)

例文

  • 陆。
    Zhī piào shàng xiě de shì liù wàn yuán zhěng.
    小切手には「六万元也」と書かれています。
  • 陆。
    Tā shōu dào le liù bǎi yuán xiàn jīn.
    彼は現金で六百元を受け取りました。
  • 陆。
    Zhè bǐ jiāo yì jīn é shì liù qiān yuán.
    この取引の金額は六千元です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の陸のもので、陆はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
坴
坴lù陸lù
今も同じ音

伝統的な形の「陸」は、意味を示す「阝」(正式には「阜」)と音を示す「坴」で構成されています。簡体字の「陆」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。