隔三差五 (gé sān chā) — 数日おきに; 頻繁だが不定期に; 時々

Definition

Examples

• 他隔三差五会来我家坐坐。
  Tā gé sān chā huì lái wǒ jiā zuò zuò.
  彼は数日おきに私の家に来ます。
• 这辆车隔三差五就要修一次，真麻烦。
  Zhè liàng chē gé sān chā jiù yào xiū yí cì, zhēn má fan.
  この車は数日おきに修理が必要で、本当に面倒です。
• 她隔三差五给父母打电话，问他们身体怎么样。
  Tā gé sān chā gěi fù mǔ dǎ diàn huà, wèn tā men shēn tǐ zěn me yàng.
  彼女は数日おきに両親に電話して、体調を尋ねます。