雏儿 (chú ér) — (名詞) 経験の浅い若者、ルーキー、初心者; (名詞、センシティブ) 非常に若い売春婦; (名詞、まれ) 少女
Definition
文字通り「雛鳥」だが、比喩的に未熟で経験の浅い人を指す。子供のような無邪気さが含まれる。
noun
(名詞) 経験の浅い若者、ルーキー、初心者(名詞、センシティブ) 非常に若い売春婦(名詞、まれ) 少女
Measure word · 个
Examples
- 雏儿,。Tā zài gōng sī hái shì gè chú ér, shén me dōu bù dǒng.彼は会社ではまだ初心者で、何も知りません。
- 雏儿,。Zhè ge chú ér dì yī cì cān jiā bǐ sài, biǎo xiàn bú cuò.この新人は初めての大会で良い成績を収めました。
- 雏儿,。Nà ge chú ér cái shí suì, tiān zhēn kě ài.あの小さな女の子はまだ10歳で、無邪気で可愛いです。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.