音译 (yīn yì) — 音訳；単語（特に外来語）を音に基づいて漢字で表記すること

Definition

Examples

• 这种饮料的名字是英语的音译。
  Zhè zhǒng yǐn liào de míng zì shì yīng yǔ de yīn yì.
  この飲料の名前は英語からの音訳です。
• 许多外来词通过音译进入了汉语。
  Xǔ duō wài lái cí tōng guò yīn yì jìn rù le hàn yǔ.
  多くの外来語が音訳を通じて中国語に入ってきました。
• 这个地名的音译是不是根据发音来的？
  Zhè ge dì míng de yīn yì shì bu shì gēn jù fā yīn lái de?
  この地名の音訳は発音に基づいていますか？