页面 (yè miàn) — (本、雑誌、ウェブサイトなどの)ページ

定義

名詞
(本、雑誌、ウェブサイトなどの)ページ
量詞 · 页

例文

  • 页面。
    Zhè běn shū yǒu yì qiān gè yè miàn.
    この本は千ページあります。
  • 页面,。
    Liú lǎn yí gè yè miàn shí, nǐ kě yǐ diǎn jī liàn jiē.
    ページを閲覧するとき、リンクをクリックできます。
  • 页面。
    Zhè ge yè miàn de pái bǎn shè jì hěn yǒu chuàng yì.
    このページのレイアウトデザインはとてもクリエイティブです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

页yèページ/葉
面miàn表面

「页」はページや葉のイメージ、「面」は表面を意味するため、合わせてページやページレイアウトを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の頁のもので、页はその簡体字です。

繁体字の頁は、跪いている人の頭部と体を描いたものです。後に頁は「ページ」を表すのに使われるようになりました。この説明は頁についてのもので、簡体字の页ではありません。

页を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「面」は元々人の顔を描いたもので、片方の目が誇張されていました。後に横線が加えられました。

面を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。