顶撞 (dǐng zhuàng) — 目上の人に失礼な口答えをすること

Definition

上司(ボス、先生、親)に対して失礼で反抗的な口答えや反論をすることを意味する強い動詞。単なる意見の相違ではなく、明らかな軽蔑を含む。

verb
目上の人に失礼な口答えをすること

Examples

  • 顶撞
    Hái zi bù néng suí biàn dǐng zhuàng fù mǔ.
    子供は親に軽々しく口答えすべきではありません。
  • 顶撞
    Tā yīn wèi dǐng zhuàng lǎo bǎn bèi kāi chú le.
    彼は上司に口答えしたために解雇されました。
  • 顶撞
    Xué shēng zhè yàng dǐng zhuàng lǎo shī shì bú duì de.
    学生が先生にそのように口答えするのは間違っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.