顿 (dùn) — (量詞) 食事に用いる; (量詞) 殴打・叱責など、ひと勝負とみなされる行為に用いる; (動詞) 一時停止する；短く止まる

量詞として、顿は食事（一顿饭）や罰・叱責のひと勝負と組み合わされます。動詞としては、短い休止を意味します。停顿は、話の中断や停止のより正式な同義語です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頓のもので、顿はその簡体字です。

繁体字の頓は、跪いている人の頭を表す屯と頁が組み合わさっており、お辞儀や拝む様子を表します。簡体字の顿は頁を页に置き換えたものです。