领略 (lǐng lüè) — （直接体験を通じて）理解し鑑賞する; （風景、文化、感情などの）本質を掴む

Definition

Examples

• 在黄山，我真正领略到了大自然的壮丽。
  Zài huáng shān, wǒ zhēn zhèng lǐng lüè dào le dà zì rán de zhuàng lì.
  黄山で、私は大自然の壮大さを本当に味わいました。
• 阅读这部小说，你能领略作者独特的风格。
  Yuè dú zhè bù xiǎo shuō, nǐ néng lǐng lüè zuò zhě dú tè de fēng gé.
  この小説を読むと、作者の独特なスタイルを味わうことができます。
• 只有亲身体验才能领略其中的美妙。
  Zhǐ yǒu qīn shēn tǐ yàn cái néng lǐng lüè qí zhōng de měi miào.
  直接体験して初めて、その素晴らしさを味わうことができます。