额度（é dù） — 割り当て; 配分; (クレジット) 限度額｜tongtong中国語辞書

定義

额度は、金額（クレジット、払い戻し、両替）に設定された固定の限度額または割り当て。名额と比較：额度は金額や数量の上限、名额は利用可能な枠や席を数える。

名詞

割り当て配分(クレジット) 限度額

例文

额度。
Zhè jiā yín háng gěi wǒ de dài kuǎn é dù shì wǔ shí wàn.
この銀行が私に与えた融資限度額は50万です。
额度。
Měi gè yuè de duì huàn é dù yòng wán hòu jiù bù néng zài huàn le.
毎月の両替枠を使い切ると、もう両替できません。
额度。
Gōng sī tiáo zhěng le yuán gōng chū chāi fèi yòng de bào xiāo é dù.
会社は従業員の出張費用の払い戻し限度額を調整した。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

度dù度合い

额（額）と度（度合い）が合わさって、定められた額や限度を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の額のもので、额はその簡体字です。

客頁額

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè頭

音を表す部分声符shēngfú

客

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の額は意味のある「頁」と音を表す「客」が組み合わさっており、簡体字の额は後から作られた略字です。

额を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

石

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

度は又（手）と石の変形を含み、石が関連する音を、手が測定の基準として使われることを示します。

度を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル7-9 金融・銀行

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。