食不果腹 (shí bù guǒ fù) — 飢えている、食料が不足している(成語)

定義

「食べ物が腹を満たさない」の意。飢餓を表す正式な成語。飢饉・戦争・貧困の文脈で使用。しばしば「衣不蔽体」と対で用いられる。

成語
飢えている食料が不足している(成語)

例文

  • 食不果腹
    Dāng shí xǔ duō bǎi xìng yī bú bì tǐ, shí bù guǒ fù, shēng huó shí fēn jiān nán.
    当時、多くの庶民は着るものも満足になく、食うや食わずの非常に厳しい生活を送っていました。
  • 食不果腹
    Zhàn luàn nián dài, rén mín shí bù guǒ fù, mín bù liáo shēng.
    戦乱の時代、人々は飢え、生活は耐え難いものでした。
  • 食不果腹
    Zhè piàn tǔ dì lián nián gān hàn, zhuāng jia jué shōu, cūn mín shí bù guǒ fù.
    この土地は何年も干ばつに見舞われ、作物は全滅し、村人たちは飢えに苦しみました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。