食管（shí guǎn） — 食道｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

食道

食管，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de shí guǎn, fā xiàn yǒu xiē wèn tí.
医者は彼の食道を調べて、いくつか問題があることがわかりました。
食管。
Shí wù tōng guò shí guǎn jìn rù wèi lǐ.
食べ物は食道を通って胃に入ります。
食管。
Cháng qī chī tài tàng de dōng xī kě néng sǔn shāng shí guǎn.
熱すぎるものを長期間食べ続けると、食道を傷つける可能性があります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

食shí食べ物

「食」は「食べ物」を、「管」は「管」を意味するので、食べ物を運ぶ管を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

食の元の形は口を表す「亼」と台の上の飯碗を表す「皀」で構成されていました。現代の食では飯碗の部分の形が変わっています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

竹官管

意味を表す部分形符xíngfú

竹竹zhúbamboo

音を表す部分声符shēngfú

官

今も同じ音

管は上に竹（植物）があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。