饺 (jiǎ) — （結合形）餃子（饺子やその他の餃子関連の複合語に現れる）

定義

饺は「餃子」を意味する拘束形態素。「饺子」のような複合語でのみ現れ、単独では使われない。

語素
（結合形）餃子（饺子やその他の餃子関連の複合語に現れる）
間違えやすい

例文

  • 。
    Wǒ xǐ huan chī jiǎ zi.
    私は餃子を食べるのが好きです。
  • 。
    Mā ma bāo le jiǎ zi dāng wǎn cān.
    母が夕食に餃子を作った。
  • 。
    jiǎ Zi shì zhōng guó guò nián de chuán tǒng shí pǐn.
    餃子は旧正月の伝統的な食べ物です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の餃のもので、饺はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
飠単独で書くと食shí食べ物、食べる
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo餃jiǎo
今も同じ音

伝統的な形の餃は、食べ物を示す飠と音を表す交を使っています。現代の饺は省略形です。

収録リスト
穀物と主食

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。